「逆·轉·裁·判·」: Intern @ NGO (第二天)

今天一大早我就乘NGO的車前往他們在一條比較落後的村莊裡的中心，去了解更多他們的工作內容。這次我隨行的兩位NGO成員，可以說是完全不懂英語，所以我一整天其實都完全沒有明白過他們到底在說甚麼。

在中心參觀了一會，我發現他們好像香港小童群益會一樣，都有提供接管和教導小朋友的服務。之後我便跟著兩人乘車到附近的農村，跟他們一家一戶的去拜訪。他們跟每一家人都聊大概算15分鐘，然後就拿了他們甚麼東西的收據。其實我當時可以說是完全不知道也不明白他們在說甚麼，後來問了一下我猜他們應該是在防止有兒童因為財政問題被家人休學，並在有需要的時候提供資助，而剛才提及的收據應該就是用來證明學生開學時買文具和課本的開支。

外面的氣溫差不多有35度，烈日當空，在大街上待這麼久已經有點頭昏了，在加上要聽數小時完全聽不懂的羅馬尼亞語，只能站在那裡傻笑。最要命的，是滿街的蒼蠅。我原本以為在 Galati 住了兩個多禮拜已經習慣了有昆蟲的地方，但原來在農村地方又是另一個層次，我人生第一次發現這個世界可以有一個方間一樣大的方間有三十隻以上的大型蒼蠅，好像黑霧一樣的一大群。無論你如何努力感走它們，總有幾隻粘在身上；無論你走到哪裡，都有一大群在歡迎你；無論你想吃甚麼，一定先有昆蟲幫你試味。

雖然我真的不是很習慣那裡的環境，但也樣我看到了許多跟城市不一樣的東西，例如小孩騎著馬車到處跑，以及田野的景色等。

然候我們又回到了中心，那裡的小朋友正在學習畫畫，而中心的一個義工又略懂英語，於是她便替我翻譯，讓我可以跟其餘幾個義工簡單交談。她們邀請我到她的生日派對，我們交換了fb email，她們還說有一天一定會到香港。

午飯過後，我們便乘車回到NGO的主要office。這天剛好是生日會（NGO 每個月都會找一天幫在該月生日的小朋友興祝生日）。雖然小朋友都不太懂英文，而他們一開始也好像在動物園一樣奇怪的望著我，令我感到很不自在；但後來有一個很小的小朋友跟我說 “Nice to meet you"，並伸出手，令我很感動。最後，我也跟他們玩的很開心，也吃了不少生日蛋糕。